Ο Πάπας έστειλε τηλεγράφημα στον Κ. Παπούλια… εν πτήσει
Τηλεγράφημα από τον… ουρανό έλαβε ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας σήμερα το μεσημέρι, την ώρα που το αεροσκάφος που μετέφερε τον Πάπα από την Ρώμη στο Ισραήλ έκανε χρήση του ελληνικού εναέριου χώρου.
Λουδάρος Ανδρέας
Τηλεγράφημα από τον… ουρανό έλαβε ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας σήμερα το μεσημέρι, την ώρα που το αεροσκάφος που μετέφερε τον Πάπα από την Ρώμη στο Ισραήλ έκανε χρήση του ελληνικού εναέριου χώρου.
Όπως μετέδωσε ο Ρ/Σ του Βατικανού, ο Πάπας έστειλε τηλεγραφήματα σε όλους τους αρχηγούς των κρατών, πάνω από τα οποία πέρασε το αεροσκάφος του. Το πρώτο τηλεγράφημα πήγε στον Ιταλό Πρόεδρο, ακολούθησε ο κ. Κάρολος Παπούλιας, μετά ο Κύπριος Πρόεδρος κ. Ν. Αναστασιάδης και τέλος ο Ισραηλινός Πρόεδρος.
Το τηλεγράφημα που έλαβε ο κ. Παπούλιας γράφει ο Πάπας:
Στέλνω εγκάρδιους χαιρετισμούς στην εξοχότητά σας και στους συμπολίτες σας, καθώς πετάω πάνω από την χώρα σας κατά την έναρξη του προσκυνήματος μου στους Αγίους Τόπους.
Προσεύχομαι στον Μεγαλοδύναμο να καθοδηγήσει τις προσπάθειες σας, στην κατεύθυνση της δημιουργίας μιας πιο δίκαιης και ειρηνικής κοινωνίας.
Επικαλούμαι την Χάρη του Θεού για τον Ελληνικό Λαό.
Φραγκίσκος
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
HIS EXCELLENCY KAROLOS PAPOULIAS, PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC
ATHENS
I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR EXCELLENCY AND TO YOUR FELLOW CITIZENS AS I FLY OVER YOUR COUNTRY AT THE BEGINNING OF MY PILGRIMAGE TO THE HOLY LAND. I PRAY TO ALMIGHTY GOD, THAT HE MAY GUIDE YOUR EFFORTS IN FAVOUR OF AN EVER MORE JUST AND PEACEFUL SOCIETY. UPON THE GREEK PEOPLE, I INVOKE THE LORD’S ABUNDANT BLESSINGS.
FRANCIS PP
